miserável - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Adjetivos / Advérbios

miserável  m./f.  adj.	miserabel
miserável  m./f.  adj.	erbärmlich
miserável  m./f.  adj.	jämmerlich
miserável  m./f.  adj.	ärmlich
miserável  m./f.  adj.	armselig
miserável  m./f.  adj.	kümmerlich   - armselig
miserável  m./f.  adj.	lumpig   - erbärmlich
miserável  m./f.  adj.	sterbenskrank   - sterbenselend
miserável  m./f.  adj.   - sensação	sterbenselend
miserável  m./f.  adj.   - pobre, infeliz	elend   - arm, unglücklich
miserável  m./f.  adj.	hundeelend [col.]
miserável  m./f.  adj.	hundsmiserabel [col.] [pej.]
miserável  m./f.  adj.	saumäßig [col.] [pej.]   - miserabel
miserável  m./f.  adj.   - horrível	lausig [col.] [pej.]   - schlecht
miserável  m./f.  adj.   - pobre	schäbig [pej.]   - armselig
miserável  m./f.  adj.   - pobre, infeliz	elendig   regional

Substantivos

situação miserável

der Missstand  pl.: die Missstände

Verbos

viver em condições miseráveis

wie ein Hund leben [fig.] [col.]