Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reformar a.c. - reorganizar | etw.acus. umgestalten | gestaltete um, umgestaltet | [fig.] | ||||||
| reformar a.c. - melhorar | etw.acus. reformieren | reformierte, reformiert | | ||||||
| reformar a.c. - melhorar | etw.acus. verbessern | verbesserte, verbessert | | ||||||
| reformar a.c. - reorganizar | etw.acus. umändern | änderte um, umgeändert | | ||||||
| reformar a.c. - Ex.: empresa, time | etw.acus. umkrempeln | krempelte um, umgekrempelt | [fig.] [col.] | ||||||
| reformar alg. [EDUC.] - aposentar | jmdn. emeritieren | emeritierte, emeritiert | | ||||||
| reformar | abdanken | dankte ab, abgedankt | antiquado - Soldat, Offizier | ||||||
| reformar-se (Portugal) | aus dem Arbeitsleben ausscheiden | schied aus, ausgeschieden | | ||||||
| reformar-se (Portugal) | in den Ruhestand treten | trat, getreten | | ||||||
| reformar-se (Portugal) | sichacus. pensionieren lassen | ||||||
| reformar-se (Portugal) | in Rente gehen | ging, gegangen | | ||||||
| reformar-se (Portugal) | in den Ruhestand gehen | ging, gegangen | | ||||||
| reformar-se (Portugal) - fazendeiro | in den Austrag gehen | ging, gegangen | | ||||||
| receber reforma (Portugal) | Pension bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| receber reforma (Portugal) | Rente bekommen | bekam, bekommen | | ||||||
| estar reformado(-a) (Portugal) - fazendeiro | im Austrag leben | lebte, gelebt | | ||||||
Outras formas possíveis | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reformar | |||||||
| reformar-se (verbo) | |||||||
Substantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| militar reformado | Militär im Ruhestand | ||||||
| o funcionário reformado | a funcionária reformada (Portugal) | pensionierter Beamter | pensionierte Beamtin | ||||||
Publicidade
Palavras do contexto da pesquisa | |
|---|---|
| reorganizar | |
Publicidade
No momento não há nenhum tópico em nossos fóruns relacionado à palavra pesquisada.
