resistir - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Verbos

resistir   - manter-se firme	ausharren  | harrte aus, ausgeharrt |
resistir a a.c.	etw.^dat. standhalten  | hielt stand, standgehalten |
resistir a a.c.   - Ex.: tentação	etw.^dat. widerstehen  | widerstand, widerstanden |
resistir a a.c.	etw.^acus. durchhalten  | hielt durch, durchgehalten |
resistir a a.c.   - aguentar	etw.^acus. ertragen  | ertrug, ertragen |
resistir a a.c.   - opor-se	etw.^dat. Widerstand leisten  | leistete, geleistet |
resistir a a.c.   - opor-se	sich^dat. jmdm./etw. widersetzen
resistir a a.c.   - sobreviver	etw.^acus. überdauern  | überdauerte, überdauert |
resistir a a.c.   - Ex.: inverno	etw.^acus. überstehen  | überstand, überstanden |   - z. B. Winter
resistir a a.c.   - material	etw.^acus. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |   - Material

Exemplos

Fabian não consegue resistir a um assado de porco.

Fabian kann dem Schweinebraten nicht widerstehen.

Palavras ortograficamente parecidas

desistir, resistor

Palavras do contexto da pesquisa

perseverar, aguentar