ressonância - LEO: Tradução em Português ⇔ Alemão Dicionário

Substantivos

ressonância  f.	der Hall  pl.: die Halle
ressonância  f.	der Nachhall  pl.: die Nachhalle
ressonância  f.   também  [fig.]	der Widerhall  pl.: die Widerhalle   também  [fig.]
ressonância  f.	der Nachklang  pl.: die Nachklänge   - Nachhall
ressonância  f.	der Schall  pl.: die Schalle/die Schälle   - Widerhall
ressonância  f. [FÍS.] [ELETR.] [INFORM.] [MÚS.]	die Resonanz  pl.: die Resonanzen
ressonância magnética	die Magnetresonanz  pl.: die Magnetresonanzen
ressonância giromagnética [TEC.]	gyromagnetische Resonanz
ressonância magnética [MED.]	die Kernspintomographie   também Kernspintomografie  pl.: die Kernspintomographien, die Kernspintomografien
ressonância magnética [abrev.: RM] [MED.]	die Magnetresonanztomografie   também Magnetresonanztomographie  pl.: die Magnetresonanztomografien, die Magnetresonanztomographien [abrev.: MRT]
caixa de ressonância	der Resonanzkörper  pl.: die Resonanzkörper
galvanômetro^BR / galvanómetro^PT de ressonância [METR.]	das Vibrations-Galvanometer  pl.: die Vibrations-Galvanometer
isolador (de absorção) de ressonância [TEC.]	die Resonanz-Richtungsleitung  pl.
método de medição de ressonância [METR.]	das Resonanzmessverfahren  pl.
perdas por ressonância giromagnética [TEC.]	Verluste durch gyromagnetische Resonanz
caixa de ressonância [MÚS.]	der Klangkörper  pl.: die Klangkörper  linguagem técnica   - Korpus
estado de ressonância [FÍS.]   - em espetroscopia	der Resonanzzustand  pl.: die Resonanzzustände   - in der Spektroskopie