annealed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

annealed
anneal (Verb)

Adjektive / Adverbien

annealed  Adj.	weichgeglüht
annealed  Adj. [TECH.]	geglüht
soft annealed [TECH.]	weich geglüht
black-annealed  Adj.	schwarzgebrannt
liquid-annealed  Adj.	flüssigkeitsvergütet
bright-annealed  Adj. [TECH.]	blankgeglüht   auch: blank geglüht
soft-annealed  Adj. [TECH.]	weichgeglüht

Verben

to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. härten  | härtete, gehärtet |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. vergüten  | vergütete, vergütet |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. stählen  | stählte, gestählt |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. einbrennen  | brannte ein, eingebrannt |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. im Kühlofen abkühlen  | kühlte ab, abgekühlt |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. emaillieren  | emaillierte, emailliert |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. weichglühen  | -, weichgeglüht |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. brennen  | brannte, gebrannt |
to anneal sth.  | annealed, annealed |	etw.^Akk. wärmen  | wärmte, gewärmt |
to anneal sth.  | annealed, annealed | [fig.]	etw.^Akk. zäh machen  | machte, gemacht |
to anneal  | annealed, annealed | [TECH.]	entspannen  | entspannte, entspannt |
to anneal sth.  | annealed, annealed | [TECH.]	etw.^Akk. ausglühen  | glühte aus, ausgeglüht |
to anneal sth.  | annealed, annealed | [TECH.]	etw.^Akk. glühen  | glühte, geglüht |   [Metallverarbeitung]

Substantive

annealed glass	vergütetes Glas
annealed powder	geglühtes Pulver
annealed glass [ELEKT.]	nichtvorgespanntes Glas
annealed cutting [TECH.]	das Glühtrennen  kein Pl.   [Hebetechnik]
magnetic anneal [TECH.]	die Magnetfeldglühung  Pl.: die Magnetfeldglühungen
stress-relieving anneal [TECH.]	das Entspannungsglühen  kein Pl.
malleablizing^AE anneal [TECH.]; malleablising^BE / malleablizing^BE anneal [TECH.]	die Temperglühung  kein Pl.
malleablizing^AE anneal [TECH.]; malleablising^BE / malleablizing^BE anneal [TECH.]	das Tempern  kein Pl.
precipitation anneal [TECH.]	die Aushärtungsglühung  kein Pl.
stabilizing^AE anneal [TECH.]; stabilising^BE / stabilizing^BE anneal [TECH.]	das Stabilisierungsglühen  kein Pl.
sub-critical anneal [TECH.]	das Weichglühen  kein Pl.
sub-critical anneal [TECH.]	das Zwischenglühen  kein Pl.
bright anneal [TECH.]	das Blankglühen  kein Pl.
softening anneal [TECH.]	das Weichglühen  kein Pl.
annealed cast iron [TECH.]	der Temperguss  Pl.: die Tempergüsse
annealed stained edge [TECH.]	der Glührand  Pl.: die Glühränder

Aus dem Umfeld der Suche

nealed, calcined, soft-annealed