annealing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
annealing
				anneal (Verb)

Substantive
				`annealing [CHEM.][TECH.][TEXTIL.]`			`das Tempern kein Pl.`
				`annealing [TECH.]`			`das Glühen kein Pl. [Hüttenwesen]`
				`annealing [TECH.]`			`das Ausheilen kein Pl.`
				`annealing [TECH.]`			`das Anlassen kein Pl. - zwecks Spannungsabbaus`
				`annealing [TECH.]`			`das Ausglühen kein Pl.`
				`annealing [TECH.]`			`die Glühung kein Pl.`
				`annealing [TECH.]`			`die Konditionierungslagerung`
				`annealing [TECH.]`			`das Kühlen kein Pl. [Glasherstellung]`
				`annealing [TECH.]`			`die Temperung Pl.: die Temperungen`
				`annealing [TECH.]`			`das Härten kein Pl. - Hartglühen`
				`coarse-grain annealing [TECH.]`			`das Grobkornglühen kein Pl.`
				`inter-pass annealing [TECH.]`			`Glühen zwischen zwei Zügen`
				`annealing loss`			`der Glühverlust Pl.: die Glühverluste`
				`annealing oven`			`der Härteofen Pl.: die Härteöfen`

Verben
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. härten \| härtete, gehärtet \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. vergüten \| vergütete, vergütet \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. abkühlen \| kühlte ab, abgekühlt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. stählen \| stählte, gestählt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. einbrennen \| brannte ein, eingebrannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. im Kühlofen abkühlen \| kühlte ab, abgekühlt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. emaillieren \| emaillierte, emailliert \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. weichglühen \| -, weichgeglüht \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. brennen \| brannte, gebrannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [fig.]`			`etw.^Akk. zäh machen \| machte, gemacht \|`
				`to anneal \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`entspannen \| entspannte, entspannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. ausglühen \| glühte aus, ausgeglüht \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. glühen \| glühte, geglüht \| [Metallverarbeitung]`

Adjektive / Adverbien
				`soft annealed [TECH.]`			`weich geglüht`

Aus dem Umfeld der Suche
tempering

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
simulated annealing [math.]	Letzter Beitrag: 04 Sep. 07, 13:48
Zitat: "The maximum likelihood estimation procedure involves a round of simmulated annealin…		1 Antworten
workability annealing - Weichglühen	Letzter Beitrag: 19 Mai 16, 12:18
The forged steel components must undergo a normalizing treatment or workability annealing De…		1 Antworten
Annealing Lehr (Glass Industry) - Kühlofen (Glasindustrie)	Letzter Beitrag: 14 Jul. 09, 09:35
Formed glass containers are treated with heat energy in the annealing lehr as part of the ma…		1 Antworten
Der Kaltbiegung nachgeschaltet wurde eine Normalisierungsglühung bei ca. 9000°C - After cold-bending normalisation annealing at approx. 9000°C was performed	Letzter Beitrag: 04 Feb. 09, 11:55
is this what nachgeschaltet means here or am I on the woodway? Thanks in advance		5 Antworten
rückgeglüht	Letzter Beitrag: 28 Sep. 07, 05:19
rückgeglüht aus höher verfestigtem zustand		1 Antworten
Glühstrecke	Letzter Beitrag: 20 Sep. 08, 19:16
Das Material durchläuft auf einem metallenen Förderband eine Glühstrecke, wo es durch Heizst…		3 Antworten
Sonderglühungen	Letzter Beitrag: 19 Okt. 04, 17:20
www.pinterguss.de/produkte/ sondermaschbau/bodenhalterung.htm Weitere Arbeitsgänge: gestrahl…		4 Antworten
Kälteringe	Letzter Beitrag: 29 Apr. 07, 00:48
Kälteringe sind visuell und fühlbar erkennbare Oberflächenunebenheiten, die bei der Herstell…		3 Antworten
Spannungsarmglühen	Letzter Beitrag: 10 Jun. 07, 20:50
There is a table with test results where die Spannungsarmglühen is given along with die Kuge…		2 Antworten
Lösungsglühtemperatur	Letzter Beitrag: 12 Dez. 10, 23:10
aus dem Bereich Materialprüfung Die Lösungsglühtemperatur muss angegeben werden		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. härten \| härtete, gehärtet \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. vergüten \| vergütete, vergütet \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. abkühlen \| kühlte ab, abgekühlt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. stählen \| stählte, gestählt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. einbrennen \| brannte ein, eingebrannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. im Kühlofen abkühlen \| kühlte ab, abgekühlt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. emaillieren \| emaillierte, emailliert \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. weichglühen \| -, weichgeglüht \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. brennen \| brannte, gebrannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \|`			`etw.^Akk. wärmen \| wärmte, gewärmt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [fig.]`			`etw.^Akk. zäh machen \| machte, gemacht \|`
				`to anneal \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`entspannen \| entspannte, entspannt \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. ausglühen \| glühte aus, ausgeglüht \|`
				`to anneal sth. \| annealed, annealed \| [TECH.]`			`etw.^Akk. glühen \| glühte, geglüht \| [Metallverarbeitung]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?