Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to detract | detracted, detracted | | entziehen | entzog, entzogen | | ||||||
| to detract | detracted, detracted | | abziehen | zog ab, abgezogen | | ||||||
| to detract | detracted, detracted | | mindern | minderte, gemindert | | ||||||
| to detract from sth. | detracted, detracted | | etw.Akk. schmälern | schmälerte, geschmälert | | ||||||
| to detract from sth. | detracted, detracted | | etw.Akk. beeinträchtigen | beeinträchtigte, beeinträchtigt | | ||||||
| to detract from sth. | detracted, detracted | | etw.Dat. abträglich sein | war, gewesen | | ||||||
| to detract from sth. | detracted, detracted | - distract | von etw.Dat. ablenken | lenkte ab, abgelenkt | | ||||||
| to detract sth. from sth. | detracted, detracted | | etw.Akk. um etw.Akk. vermindern | verminderte, vermindert | | ||||||
| to detract from clarity | detracted, detracted | | etw.Akk. undeutlich machen | machte, gemacht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Frequent errors detract from clarity within the text. | Häufige Fehler machen den Text undeutlich. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| to detract from an opportunity | Letzter Beitrag: 04 Okt. 10, 09:50 | |
| Issues around underground mobile equipment, manpower skill sets, backfill and water quality … | 2 Antworten | |
| Ich kündige den bestehenden Vertrag zum 31 Mai und entziehe Ihnen die bestehende Einzugsermächtigung. - I cancel the existing contract with effect from 31 May and detract your right to debit my account from 31 May. | Letzter Beitrag: 15 Mai 14, 17:50 | |
| Kann mir jemand sagen wie man das richtig formuliert. Danke! | 4 Antworten | |
