Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dubbin auch: dubbing | das Gerberfett Pl.: die Gerberfette | ||||||
| dubbin auch: dubbing | das Lederfett Pl.: die Lederfette | ||||||
| dubbin auch: dubbing | die Lederschmiere Pl.: die Lederschmieren | ||||||
| dubbing [CINE.] | die Synchronisierung Pl.: die Synchronisierungen | ||||||
| dubbing [CINE.] | die Nachvertonung Pl.: die Nachvertonungen | ||||||
| dubbing [CINE.] | die Synchronisation Pl.: die Synchronisationen | ||||||
| dubbing [CINE.] | die Neuvertonung Pl.: die Neuvertonungen | ||||||
| dubbing [CINE.] | die Vertonung Pl.: die Vertonungen | ||||||
| dubbing [TECH.] | die Tonnachbearbeitung Pl. [Akustik] | ||||||
| dubbing [TECH.] | das Überspielen kein Pl. [Akustik] | ||||||
| dubbing [TECH.] | das Abmischen kein Pl. [Akustik] | ||||||
| dubbing [TECH.] | die Tonmischung Pl.: die Tonmischungen [Akustik] | ||||||
| dubbing studio | das Synchronstudio Pl.: die Synchronstudios | ||||||
| dubbing actor [CINE.] | der Synchronsprecher | die Synchronsprecherin Pl.: die Synchronsprecher, die Synchronsprecherinnen | ||||||
| dubbing direction [CINE.] | die Synchronregie Pl. | ||||||
| post dubbing [TELEKOM.] | die Nachvertonung Pl.: die Nachvertonungen | ||||||
| post dubbing [TELEKOM.] | die Synchronisierung Pl.: die Synchronisierungen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dubbing | |||||||
| dub (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to dub | dubbed, dubbed | | synchronisieren | synchronisierte, synchronisiert | | ||||||
| to dub | dubbed, dubbed | | überspielen | überspielte, überspielt | | ||||||
| to dub so. sth. | dubbed, dubbed | | jmdn. als (oder: mit) etw.Akk. titulieren | titulierte, tituliert | | ||||||
| to dub so. knight | jmdn. zum Ritter schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| synchronization, synchronisation, dubbin | |
Werbung






