streamlined - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
streamlined
				streamline (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`streamlined Adj.`			`stromlinienförmig`
				`streamlined Adj.`			`windschlüpfig`
				`streamlined Adj.`			`windschnittig`
				`streamlined Adj.`			`stromlinienverkleidet`

Verben
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. rationalisieren \| rationalisierte, rationalisiert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. modernisieren \| modernisierte, modernisiert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. glätten \| glättete, geglättet \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. stromlinienförmig gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to streamline \| streamlined, streamlined \| [VERSICH.]`			`sanieren \| sanierte, saniert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \| [NAUT.]`			`etw.^Akk. ausstraken \| strakte aus, ausgestrakt \|`

Substantive
				`streamlined shape`			`die Stromlinienform Pl.: die Stromlinienformen`
				`streamlined fairing [TECH.]`			`die Stromlinienverkleidung Pl.: die Stromlinienverkleidungen [Eisenbahn]`
				`streamlined terminal lug [ELEKT.]`			`geglätteter Kabelschuh`

Orthographisch ähnliche Wörter
streamline, streamliner

Aus dem Umfeld der Suche
faired

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
streamlined	Letzter Beitrag: 03 Jan. 21, 17:22
Zuerst einmal allen ein gutes neues Jahr! 🙂Und hier kommt schon meine erste Frage im Jahr 20…		12 Antworten
Streamlined Access	Letzter Beitrag: 10 Mai 09, 17:09
Hallo, ich suche eine Übersetzung. Der Satz fängt so an: To provide members with faster, st…		6 Antworten
Streamlined Access	Letzter Beitrag: 10 Mai 09, 16:45
Hallo, ich suche eine Übersetzung. Der Satz fängt so an: To provide members with faster, st…		1 Antworten
streamlined approach	Letzter Beitrag: 10 Okt. 07, 17:10
the repeat use of a highly reputable legal team, with an efficient and streamlined approach …		3 Antworten
Government will be streamlined!	Letzter Beitrag: 03 Apr. 08, 08:39
Das ist einer von vielen Slogan bzw. Versprechungen eines US-Amerikaners, der sich zur Präsi…		5 Antworten
sozial durchgestylt - socially streamlined	Letzter Beitrag: 29 Aug. 07, 12:44
Am sozial durchgestylten Arbeitsplatz locken eine suchtunterstützende angenehme Atmosphäre u…		22 Antworten
straffere Geschäftsabwicklung - More streamlined handling of orders	Letzter Beitrag: 21 Nov. 07, 08:56
As a suggestion (from a customer) of how a manufacturer could improve/maintain a leading pos…		1 Antworten
Communication needs to be better streamlined between X and Y	Letzter Beitrag: 21 Aug. 09, 13:24
Communication needs to be better streamlined between X and Y Ich weiß zwar, was gemeint ist…		2 Antworten
schlank aus der Krise hervorgehen - emerge streamlined from the crisis	Letzter Beitrag: 10 Jul. 11, 12:38
Schweizer Firmenbericht: Gegeben: "Die Gesellschaft ist schlank aus der Krise hervorgegangen		4 Antworten
The streamlined flow passage creates minimum pressure drop, and the compressor is carefully matched to weir contour... - Der stromlinienförmige Durchflusskanal erzeugt minimum Druckabfall, und der Kompressor ist der Wehrkontour sorgfältig angepasst	Letzter Beitrag: 01 Mai 09, 19:20
"The streamlined flow passage creates minimum pressure drop, and the compressor [/b		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. rationalisieren \| rationalisierte, rationalisiert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. modernisieren \| modernisierte, modernisiert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. glätten \| glättete, geglättet \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \|`			`etw.^Akk. stromlinienförmig gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to streamline \| streamlined, streamlined \| [VERSICH.]`			`sanieren \| sanierte, saniert \|`
				`to streamline sth. \| streamlined, streamlined \| [NAUT.]`			`etw.^Akk. ausstraken \| strakte aus, ausgestrakt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?