dever - LEO: Tradução em Espanhol ⇔ Português Dicionário

Outras formas possíveis

dever
dever-se (verbo)

Verbos

deber algo a alguien	dever a.c. a alg.
necesitar  +inf.	dever   - obrigação moral, prática ou necessidade
venir a  +inf.   - aproximadamente	dever  +inf.
deber algo	dever a.c.   - compromisso
deber algo	dever a.c.   - obrigação
deberse a algo	dever-se a a.c.
cumplir (con) su cometido	cumprir (com) os seus deveres
meter la pata [col.] [fig.]	falar o que não deve
meter la pata hasta el corvejón [col.] [fig.]	falar o que não deve

Substantivos

el compromiso	dever  m.
el quehacer	dever  m.
la obligación   - deber	dever  m.
el cometido   - deber	dever  m.
el cargo [fig.]	dever  m.
los deberes  m. pl. [EDUC.]	os deveres  pl. (de casa)   [Escola]
las tareas  f. pl. [EDUC.]	os deveres  pl. (de casa)   [Escola]
la tarea [EDUC.]	os deveres  pl. (Portugal)
cumplimiento de un deber	cumprimento do dever
la diligencia [DIR.]	dever de diligência
sentido del deber	consciência de dever

Adjetivos / Advérbios

digno(-a) de protección	que dever ser protegido(-a)
cumplidor, cumplidora  adj.	cumpridor(-ora) de seus deveres

Palavras ortograficamente parecidas

deber, rever

deter, devir, rever

Palavras do contexto da pesquisa

obrigatoriedade, encargo, compromisso, responsabilidade, comprometimento, apuro, incumbência, engajamento, obrigação, afazer, débito, encomenda