Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    Kann man das Wort (Anwesenheitspflichtig) benutzen?

    Topic

    Kann man das Wort (Anwesenheitspflichtig) benutzen?

    Comment


    Author hossamsa (1305856) 26 Nov 20, 17:13
    Comment

    Ich wüsste nicht, was grundsätzlich dagegen spräche. Kommt auf den Kontext an ;-)

    #1Author B.L.Z. Bubb (601295) 26 Nov 20, 17:15
    Comment

    Anwesenheitspflicht (als Substantiv) oder anwesenheitpflichtig (als Adjektiv), wobei nach meinem Eindruck das Substantiv deutlich häufiger benutzt wird, z.B. in dem Satz "Es besteht Anwesenheitspflicht" .

    #2Author eineing (771776) 26 Nov 20, 17:17
    Comment

    Ein Beleg dafür, dass man kann:


    https://www.geisteswissenschaften.fu-berlin.d...


    Allerdings denke auch ich, dass das Adjektiv viel seltener ist als das Substantiv "Anwesenheitspflicht".


    Edit: In der Quelle ist die Lehrveranstaltung anwesenheitspflichtig. Ich grüble gerade über die Frage, ob eine Person (ein Student) anwesenheitspflichtig sein kann, und komme zu keinem klaren Ergebnis.

    #3Author harambee (91833)  26 Nov 20, 17:19
    Comment

    Ich hätte spontan den Studenten für anwesenheitspflichtig gehalten; das Seminar ist ja eh da :-)

    Etwas ernsthafter: Im Englischen ist es substantivisch klar:

    students etc. have a duty to attend in person

    #4Author wienergriessler (925617)  26 Nov 20, 17:27
    Comment

    Das ist zwar schlimmstes Amtsdeutsch, aber in meinen Augen korrekt: Das Seminar ist anwesenheitspflichtig = unterliegt der/einer Anwesenheitspflicht.


    Analog können sowohl Personen wie auch Einkünfte steuerpflichtig sein.

    #5Author ghost_4 (1278168) 26 Nov 20, 21:52
    Comment

    Ich kann auch noch einem schönen "Amtsdeutschwort" dienen, bei uns heißt es nicht mehr "anwesenheitspflichtig" sondern "präsenzpflichtig".

    Das wurde neu zu Corona eingeführt. Ein präsenzpflichtiges Meeting bedeutet, ich muss in einen echten Besprechungsraum mit echten Menschen. Ein anwesenheitspflichtiges Meeting geht auch virtuell.

    #6Author edoardo_1_4 (1297108)  27 Nov 20, 08:13
    Comment

    Kann man das Wort (Anwesenheitspflichtig) benutzen?


    Yes. You just used it.

    #7Author amw (532814) 27 Nov 20, 17:19
    Comment

    re #6, das kenne schon etwas länger ... als Anwendungsbeispiel :


    https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definiti...

     Definition: Was ist "Tandemarbeitszeit"?

    Zwei oder mehr Mitarbeiter bilden ein Arbeitsteam, das in einer bestimmten vorgegebenen Arbeitszeit präsenzpflichtig ist. ...

    #8Author no me bré (700807)  27 Nov 20, 17:39
    Comment

    @ eduaodo_1_4 (# 6):


    Kurios!


    Ich würde nämlich gerade ukmgekehrt zu dieser Differenzierung eindeutig dem Wort "anwesenheitspflichtig" die körperliche Komponente im Sinne von tatsächlich vor Ort entnehmen.


    Eine Präsenz kann man m. E. auch aus der Entfernung ausüben, aber Anwesenheit betont für mich stärker das Aufhalten an einem bestimmten Ort.

    #9AuthorRheiner (762589) 28 Nov 20, 00:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt