Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    wann "auf" der Insel, wann "in" dem Land?

    Topic

    wann "auf" der Insel, wann "in" dem Land?

    Comment
    wir haben uns heute abend gefragt, wann man wohl "auf" und wann "in" sagt, wenn es sich um eine Insel handelt. Man sagt "auf Rügen", aber "in Irland".
    Ist es eine Frage der Größe der Insel? Oder sagt man "in", wenn die Insel ein eigenes Land ist?

    Gestellt hat sich die Frage am Beispiel Island - würde es auf Island oder in Island heißen?

    Noch deutlicher: auf Malta oder in Malta?

    Ich weiß es schlicht nicht - wer mag was dazu sagen?
    Authorsawehe (246331) 21 Aug 07, 20:30
    Comment
    Vielen Dank, genau der Link den ich brauchte!
    (ich hab's mit Forumssuche versucht gehabt, aber leider den Link nicht gefunden, weiß der Geier warum...)
    #2Authorsawehe (246331) 22 Aug 07, 08:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt