Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    30 different kinds of kisses

    Comment
    From the New York Times, Valentine's Day.

    "The German language has words for 30 different kinds of kisses, including nachküssen, which is defined as a kiss "making up for kisses that have been omitted." (The Germans are also said to have coined the inexplicable phrase "A kiss without a beard is like an egg without salt.")"

    This is a piece of trivia I have never heard of or thought of before. Can anyone give me some examples? I assume that this claim is, at minimum, exaggerated due to combinations of words like we have in English, e.g. is "goodnight kiss" a word for a different kind of kiss in English?

    Anyway, if you can think of 30 different types of kisses, I would like to see what they are (maybe then I'll have a date for next Valentine's day).
    AuthorZatA - US17 Feb 06, 20:40
    Comment
    I am sure we will be able to find these 30 kisses.
    I start the list with:

    1. Wangenkuss
    2. Bruderkuss
    3. Judaskuss
    #1AuthorHHC17 Feb 06, 22:27
    Comment
    A LEO search with *kuss finds only about six different ones.
    #2Authorholger17 Feb 06, 23:13
    Comment
    Negerkuss
    Zungenkuss
    Todeskuss
    Begrüßungskuss
    Abschiedskuss
    Teufelskuss
    Handkuss
    Bussi
    Busserl
    Schmutz
    #3AuthorRievilo17 Feb 06, 23:21
    Comment
    Da fällt mir als erstes der eklige "Feuchte-alte-Tanten-Kuss" ein yuk!!!

    Der Spruch mit dem Küssen ohne Bart muss aus Köln sein, bei der dortigen Schwulendichte, ist es für Heten schon mal schwer ein "Ei ohne Salz" zu bekommen.
    Apropos Köln: Dort gibt es den Bütz ( Verb: bütze, bützen) ein mehr oder weniger harmloser Kuss auf den Mund, der mit gespitzten Lippen ausgeführt wird. Dieser wird überwiegens im Karnval im Austausch für Strüsjer oder Süssigkeiten verteilt wird, gerne natürlich an wildfremde Menschen. Sozusagen die prostituierte Variante des Kusses.
    #4AuthorMoccaFâux17 Feb 06, 23:23
    Comment
    @rivielo
    Schmutz, da fällt mir prompt der Basler "Beggeschmütz" ein, der "Bäckerkuss" eine Variante des "Schoko-Schaum-Kusses" ohne die eklige Waffel, dafür mit reichlich Kokosraspeln. Aber auch die Schokoküsse, schmecken viel besser als in D (Dickmann ist Müll dagegen).
    #5AuthorMoccaFâux17 Feb 06, 23:27
    Comment
    In Baiern und Franken heißt es "Schmatz" (nix von wegen Schmutz); wobei in Franken noch "Schmätzla" und "Busserla" dazukommen.
    #6AuthorMiMo18 Feb 06, 00:42
    Comment
    Nasenkuss
    #7AuthorGacker18 Feb 06, 03:19
    Comment
    Eskimokuss
    Zungenkuss
    #8Authordaydreamer18 Feb 06, 14:27
    Comment
    Vielleicht hat die New York Times das auch einfach hierher:

    Dabei hatten es die alten Asiaten, was das Küssen angeht, faustdick hinter den Ohren. Im Kamasutra sind über 30 verschiedene Küsse aufgelistet. Sie sind unterteilt in vier verschiedene Intensitäten und Arten. Wichtigster Grundsatz aller Kamasutra-Küsse: Sie sollten auf Gegenseitigkeit beruhen. Das gilt wohl auch für den Rest der Welt!


    http://fitforfun.msn.de/sex/kuessen?page=3
    #9Authordaydreamer18 Feb 06, 14:32
    Comment
    Sehr informativ zu diesem Thema ist auch "Das Kussbuch" von Ingelore Ebberfeld.
    http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3426777...
    #10AuthorHailmary18 Feb 06, 15:08
    Comment
    Here's the reply I gave someone who asked me "are there almost thirty different words for kiss in German?"

    If so, then only because German forms compounds so easily, for example a good-night kiss in German is a "Gutenachtkuss". But "kiss" is still "Kuss". It's not a different word.

    Here are some more:

    blown kiss: geworfener Handkuss
    brotherly (brother's) kiss: Bruderkuss
    Eskimo kiss: Eskimokuss
    fatherly kiss: Vaterkuss
    French (soul, tongue, deep) kiss: (leidenschaftlicher) Zungenkuss, Seelenkuss, französischer Kuss, tiefer Kuss
    friendship kiss: Freundschaftskuss
    goodbye (good-bye, parting, farewell) kiss: Abschiedskuss
    goodnight (good-night) kiss: Gutenachtkuss
    hearty (smacking) kiss: Schmatz, Schmatzer, lauter Kuss
    intimate kiss: Intimkuss
    Juda kiss: Judaskuss
    kiss, buss: Kuss, Bussi, Busserl, Knutscher, Küssle (some of these are slang or dialect)
    kiss back: Kuss zurück
    kiss hello, hello kiss: Begüssungskuss
    kiss of death: Todeskuss
    kiss on the cheek: Wangenkuss
    kiss on the hand: Handkuss
    lip kiss: Lippenkuss
    motherly kiss: Mutterkuss
    mouth kiss: Mundkuss
    nose kiss: Nasenkuss
    parental kiss: Elternkuss
    parting kiss: Abschiedskuss
    peck, little kiss: Küsschen
    smoker's kiss: Raucherkuss
    traitor's kiss: Verräterkuss
    vacuum kiss: Vakuumkuss

    These are only nouns. I could think of many more than 30. I could also make a similar list for verbs. So, technically there are more words for kiss in German, but not more ways to say kiss. You could say the same for anything else, for example tables or hammers, not just kisses.

    I have never heard the word "nachküssen", which is usually given as an example meaning "to kiss making up for kisses that have been omitted". It's silly to use this as an example. If you Google this word (with quotes around it to find it as one word and not two words, "nacküssen" instead of "nach Küssen"), you'll find it much more often on non-German websites (almost 400 times) than German ones (about 15 times)! They're all using it as a wonderful example of a German word, but German doesn't really use it, except in dictionaries.
    #11Authordellfalconer18 Apr 09, 14:51
    Comment
    Die Verben nicht vergessen:

    niederküssen
    wachküssen
    in den Schlaf küssen

    (aber das meiste sind ja doch zusammengesetzte Formen, die de facto endlos zu bilden sind, wie losküssen, einküssen etc.)
    #12Author ad.joe (236303) 18 Apr 09, 15:01
    Comment
    whats still missing is the "Schmetterlingskuss" (butterfly kiss)..
    #13AuthorPiaPale18 Apr 09, 16:37
    Comment
    Do "intimate kiss" and "Intimkuss" really mean the same thing? My feeling is that they don't necessarily.
    #14AuthorR18 Apr 09, 16:42
    Comment
    Hier noch zwei schöne Wörter aus dem salzburgischen Dialekt des Bairischen:

    "Fotzpemperer" = Kuß, Busserl
    "Bußlfotzerl" = Kußmündchen

    Anmerkung für Norddeutsche:

    Im Bairischen bedeutet "Fotzn" Gesicht, Mund, auch: Ohrfeige.
    #15Author MiMo (236780) 18 Apr 09, 17:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt