Da sage ich: Nein. - Lies es mal so: Und je schöner sie sind, umso reicher sind sie.

Das „denn“ steht für eine Schlussfolgerung und sollte sich einer Behauptung in einem Hauptsatz anschließen.

Nein, wie in Deinem Beispielsatz funktioniert das nicht und die Interpunktion ist falsch.

So könnte es gehen, sofern der Schreiber so formulieren will:

Über Generationen sind reiche Menschen als Schöne gereift. Denn: Reichtum schafft Schönheit.

Wieso beginnst Du den Satz mit „denn“?

Zu #2:

Ich finde an dem OP-Satz grammatisch nichts auszusetzen; er ist im Prinzip nur eine Umstellung von

Denn die Menschen sind umso reicher, je schöner sie sind.

Das Komma nach denn ist freilich falsch.