Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    to be excited at / by / about the prospect of sth.

    Topic

    to be excited at / by / about the prospect of sth.

    Comment
    I am excited about the prospect of working with you.

    I am excited at the prospect of working with you.

    I am excited by the prospect of working with you.


    Alle richtig? Unterschiedliche Bedeutungen? Eins schöner/gehobener/förmlicher (etc.) als das andere? Grammatikalisch falsche Version? Regionale Unterschiede (AE, BE, SAE, AUSE etc.)?
    Danke!
    AuthorKathze (720062) 03 Jun 15, 02:28
    Comment
    Not at.
    #1Author Jurist (US) (804041) 03 Jun 15, 06:32
    Comment
    'Excited by' and 'excited about' are both fine, but I think 'at the prospect of' trumps them both. So I would vote for 'at,' even if the others are probably not wrong.

    You could just say 'very much looking forward to' and save yourself lthe trouble. (-:

    *f5* Oops, I didn't see Jurist's post. Maybe I'm too tired to think straight; see what others say.
    #2Author hm -- us (236141) 03 Jun 15, 06:43
    Comment
    "at the prospect of" is very good.
    "Excited at" is not good, generally.
    Not sure whether and how they work together; maybe excited at the prospect of has a meaning that is different from excited about something and excited by something.
    #3Author Jurist (US) (804041) 03 Jun 15, 06:54
    Comment
    Normally I'd say 'excited at', but I see nothing wrong with the others.

    We used to talk about this sort of thing in linguistics seminars (it is, after all, a matter of world-shattering importance). The use of 'by' (the preposition of agency in passsive structures) automatically turns the word 'excited' into a past participle rather than an adjective, and the fact that we now have a verbal structure could, it is argued, subtly influence the meaning. I say 'it is argued', but I'm not prepared to argue it.
    #4Author escoville (237761) 03 Jun 15, 10:03
    Comment
    I'd say:
    "excited at the prospect of working with you" or "excited about working with you",
    but would not use either "by" or "about" as in the examples given. I don't mean to say they are not correct, just that I'd never use them.
    #5AuthorJaymack (805011) 03 Jun 15, 11:21
    Comment
    Is "excited" appropriate? I'd write it in a mail/letter addressed to someone I'm on first-name terms with e.g., but not to a large corporation or company. "very much looking forward to" would be better in the latter case IMO.
    #6Authormikefm (760309) 03 Jun 15, 14:33
    Comment
    Yes, actually, that's sort of what I was thinking when I suggested 'looking forward to.' 'Excited' might be a little overeager, a little young-sounding.

    And I think escoville's point is probably right that 'excited by' could sound a little more like 'aroused by.' Not a lot more, and I wouldn't argue that everyone would think that either, but there could be that slight tendency.
    #7Author hm -- us (236141) 03 Jun 15, 16:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt