Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Language lab

    J’étais ravi de vous avoir rencontrée...

    7­ Replies
    Topic

    J’étais ravi de vous avoir rencontrée...

    Comment
    J’étais ravi de vous avoir rencontrée et je tiens à vous remercier pour votre temps que vous nous m'aviez accordé.

    Bonjour,

    Pourriez-vous m'indiquer si la phrase ci-dessus est correcte.
    Contexte: Moi (un homme) je rencontre une dame  lors d'un rendez-vous professionnel.

    Je vous remercie par avance pour votre aide.
    Author dalmat3 (639963) 03 Feb 16, 11:10
    Comment
    Plutôt :
    Je suis ravi de vous avoir rencontrée et je tiens à vous remercier pour le temps que vous m'avez accordé.
    #1Author janvier (253084) 03 Feb 16, 12:18
    Comment
    Janvier, un grand merci.
    Excellente journée
    #2Author dalmat3 (639963) 03 Feb 16, 12:33
    Comment
    ou : j'ai été ravi de vous avoir rencontré  et je tiens à vous remercier pour le temps que vous m'avez accordé.
    #3Author patapon (677402) 03 Feb 16, 14:41
    Comment
    Patapon, un grand merci à vous aussi.
    Excellente fin d'après midi.
    #4Author dalmat3 (639963) 03 Feb 16, 16:38
    Comment
    Gern geschehen!

    Sur ce forum, on se tutoie, donc "à toi aussi".
    #5Author patapon (677402) 03 Feb 16, 17:12
    Comment
    #3
    rencontrée
    #6AuthorRetroLoc (813130) 08 Feb 16, 16:24
    Comment
    Oups !
    #7Author patapon (677402) 08 Feb 16, 17:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt