Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Topic

    Anno tuck/ anno tuc/anno tuk

    Comment
    Hallo, Ihr Lieben!
    Kennt Ihr diesen Ausdruck und falls ja, aus welcher Gegend im Deutschen Sprachraum kommt Ihr? Meine Kollegen aus Dresden und Villingen können damit nichts anfangen.
    Es bedeutet das Gleiche wie Anno Tobak oder Anno dazumal...
    Authorunwissend21 Jan 08, 15:55
    Comment
    Bin aus Österreich, habe das nie gehört.

    Bei uns heißt das "im Jahre Schnee" :-)
    #1Authorpah21 Jan 08, 15:57
    Comment
    Ich habe es mal von jemandem gehört, der aus dem Weserbergland kommt, aber Wurzeln im Ruhrgebiet hat.
    #2Authorfirefly (de)21 Jan 08, 15:58
    Comment
    nie gehört (BY).

    lt. hier http://www.mitmachwoerterbuch.lvr.de/detailan... ist es eine rhein(länd)ische Spezialität
    #3Authorlunatuc ;-)21 Jan 08, 15:59
    Comment
    Bei mir in NRW ist ganz normal.
    #4Author Russisch Brot (340782) 21 Jan 08, 16:08
    Comment
    Aus dem Raum Hannover ist's mir auch geläufig..
    #5Author Waringham (384862) 21 Jan 08, 16:10
    Comment
    Komme auch aus NRW und kenne die Begriffe.
    #6AuthorDeluna21 Jan 08, 16:11
    Comment
    Komme aus NRW, habe das aber noch nie gehört.
    #7Authortralala21 Jan 08, 16:25
    Comment
    Komme auch aus NRW und habe den Begriff erstmals vor ein paar Jahren von einer aus dem Sauerland stammenden Bekannten gehört.
    #8Author Dragon (238202) 21 Jan 08, 16:47
    Comment
    Nicht unbedingt aus Niedersachsen, aber schon irgendwie aus dem Norden bekannt.
    Weiteres Synonym:
    Anno Knispel
    #9AuthorCJ unplugged21 Jan 08, 16:53
    Comment
    Komme aus OWL (Ostwestfalen ;-) ) und habe diesen Begriff hier schon oft gehört.
    #10AuthorKein Lipper21 Jan 08, 17:15
    Comment
    Da fällt mir gerade noch was ein. Ich habe auch schon oft den Begriff "Anno Tobak" gehört, der dieselbe Bedeutung hat. Könnte es sich bei "Anno Tuk" und Konsorten nicht um eine verkürzte Form von "Anno Tobak" handeln ?
    #11AuthorKein Lipper21 Jan 08, 17:21
    Comment
    Denke es kommt daher, daß auf alten Häusern, Grabsteinen und in alten Texten Anno [Jahr] auftaucht.
    Das Wort hinter Anno ist dabei IMHO ziemlich beliebig.

    Wahrig klärt uns auf:
    anno

    an|no An|no [Abk.: a., A.] im Jahre; anno/Anno 1848; anno/Anno dazumal [ugs.] vor langer Zeit, einstmals, damals; anno/Anno Tobak [ugs., scherzh.] einstmals
    #12AuthorCJ unplugged21 Jan 08, 17:32
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt