Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    "die beste Krankheit taugt nichts"

    Subject

    "die beste Krankheit taugt nichts"

    Sources
    gibt es die entsprechende Redewendung auch im Englischen, und wie lautet sie
    Authorullivat (401740) 22 Jan 08, 09:24
    Comment
    Hab diese deutsche "Redewendung" noch nie gehört. Was bedeutet sie denn?
    #1AuthorBacon [de] (264333) 22 Jan 08, 09:25
    Comment
    Diese Redewendung soll einem Kranken Zuspruch geben.
    Z.B.
    "Du leidest sehr unter der Grippe, Ich kenne das: die beste Krankheit taugt nichts."
    #2Authorullivat (401740) 22 Jan 08, 09:38
    Comment
    Ah ja. Nie gehört. "The best illness is not worth a damn"? Vielleicht!! Ganz vielleicht!!
    #3AuthorBacon [de] (264333) 22 Jan 08, 09:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt