Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    1) sich ereignen 2) geschehen 3) passieren 4) vorkommen u.s.w.

    Topic

    1) sich ereignen 2) geschehen 3) passieren 4) vorkommen u.s.w.

    Comment
    Welche von den folgenden Zeitwörtern haben die Bedeutung

    A) " etwas passiert jemandem"?
    Beispiele: Etwas Unangenehmes ist mir gestern passiert.
    Ihm ist (ein) Unrecht widergefahren.
    oder den Sinn

    B) " die Aktion eines Filmes, eines Buches oder eines Theaterstueckes spielt sich ab..."?
    Beipiel: Die Aktion dieses Filmes spielt sich während der Zwischenkriegzeit in einer kleinen österreichischen Stadt. (? verläuft??? = sich abspielen)

    Die Verben sind:
    1) sich ereignen
    2) geschehen
    3) passieren
    4) vorkommen
    5) sich zutragen
    6) sich begeben
    7) vorfallen
    8) erfolgen
    9) abspielen
    10) widerfahren
    11) zustoßen
    12) begegnen
    13) verlaufen
    14) betreffen1
    15) stattfinden

    AuthorYoKatta03 Mar 08, 11:34
    Comment
    YoKatta, machst Du Hausaufgaben?
    Es heißt übrigens "widerfahren", nicht "widergefahren".

    A): 2), 3), 7), 10), 11)
    #1Author Dragon (238202) 03 Mar 08, 11:44
    Comment
    A) Etwas Ungeheuerliches / Schreckliches / Unangenehmes / Wundervolles …
    … hat sich ereignet.
    … ist (mir) geschehen.
    … ist (mir) passiert. (umgangssprachlich).
    … kann manchmal / schon vorkommen. (umgangssprachlich)
    … hat sich zugetragen. (gehobene Sprache)
    … hat sich begeben. (gehobene Sprache, Literatur)
    … ist vorgefallen.
    … hat sich (vor meinen Augen/direkt vor meiner Nase) abgespielt.
    … ist mir widerfahren. (gehobene Sprache).
    … ist mir zugestoßen.
    … hat stattgefunden.

    B) Die Handlung eines Films, eines Romans oder eines Theaterstücks …
    … spielt … an einem bestimmten Ort // in einem fremden Land // zu Wasser und zu Lande.
    … spielt sich weitgehend im Freien // unter Piraten … ab.
    (oder: Der Film spielt zwischen den Weltkriegen in einer kleinen österreichischen Stadt.)
    #2Author Leseratz (238114) 21 Mar 08, 22:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt