Hast du es schon mal hier versucht? http://www.leo.org/muenchen/index_de.html

Den "Franziskaner" http://www.munich-info.de/restaurants/zum-fra... kann ich empfehlen. Zentral, gutes Essen (eigene Metzgerei), ausreichend Platz, niveauvoll bayerisch.

Dieses wäre sicher auch nicht verkehrt:

http://www.augustiner-restaurant.com/home/aug...

Da hast Du die Qual der Wahl.

Zum Beispiel:
http://www.zumstraubinger.de/
(Leider bringt das Öffnen der Speisekarte meinen Firefox zum Absturz, vielleicht hast du ja mehr Glück.)
Ansonsten finde ich die Liste hier ganz gut:
http://www.trivago.de/muenchen-3577/ausfluege...

Auf's "Hofbräuhaus" bist du wahrscheinlich schon selbst gekommen ... ;-)

Ich war über Ostern in München und war abends im "Löwenkeller" essen. Liegt zentrumsnahe in der Dachauer Straße. Sehr kompetente und ur-bayerische Bedienung, lecker Essen, gutes Bier, genügend Platz (evtl. solltest du aber für 25 zusammenhängende Plätze reservieren).

Also, im Hofbräuhaus (nicht in der Schwemme, sondern oben drin) kann man überraschend gut essen, fand ich. Ob wir da nur Glück gehabt haben, weiß ich natürlich nicht ...

Es gibt doch dann auch noch "s`Platzl" (oder so ähnlich). In dem kocht, glaub` ich, der Alfons Schubeck. Ist dann wirklich etwas gehobener, aber der hat sich doch besonders der bayerischen (oder zumindest bayrisch angehauchten) Küche verschrieben. Vielleicht wissen da die Münchner und das LEO-Team besser Bescheid ...

Noch ein Tip:

http://www.alter-hof-muenchen.de/

da war ich selbst letztes Jahr während einer Messe mit 25 - 30 Personen. Ist empfehlenswert.

Ups. Im "alten Hof" gibt es fränkische Küche, das wolltest du gar nicht. Sorry!

Augustinger Sendling
Frauenhofer

if the weather is good:
Augustiner Biergarten

http://www.augustiner-restaurant.com/
Das ist & bleibt mein Favorit, mitten in der Fussgängerzone.
Wenn man legerer mag & nur abends weg kann: http://www.fraunhoferwirtshaus.de/

Urig-bayrisch mit zweimal echtem Gewitter & Regen am Abend:

http://www.spektakel-muenchen.de/

Den straubinger Wirt, den Doris in #4 empfohlen hat, kann ich auch nur wärmstens empfehlen. Lebe seit fast 6 jahren in München, und dauernd wurde mir erzählt,ich solle doch mal da essen gehen. Habe ich dann letzte Woche endlich mal gemacht. das Essen ist hammermäßig gut und selbst die Preise sind für München völlig in Ordnung! Und "urig" ists durchaus auch.

Wenn du es weniger deftig, sondern eher fein-bayerisch magst, empfehle ich das Weinhaus Neuner (10 Min. vom Marienplatz entfernt) http://www.weinhaus-neuner.de/ (Sonn- und Feiertag Ruhetag)
Eines der ältesten Weinhäuser Münchens, kommt etwas edler daher, gute Weine, ambitioniertes Essen, nicht ganz billig.


Für das Bayerische-Wirtschaft-Feeling eignet sich gut der Franziskaner in der Fußgängerzone, oder auch das Hackerhaus http://www.hackerhaus.de/ (dort kann man bei gutem Wetter in einem sehr schönen Innenhof sitzen). Das beste Bier ist natürlich das AUGUSTINER.

Mit Verlaub, den Fraunhofer (hat nichts mit Frauen zu tun, sondern mit der nach Joseph von Fraunhofer benannten Straße) würde ich nicht zum Essen gehen empfehlen.

Huch, da ist mir in #6 doch etwas durcheinandergeraten:

Es gibt das (Sterne-)Restaurant von Alfons Schubeck, das sich "Am Platzl" befindet. Ist also seeeehr ;-) gehoben, aber sicher bzw. hoffentlich auch sehr gut (bei den Preisen). Platz für Gruppen scheint`s da auch zu haben und es gibt laut Homepage (http://www.schuhbeck.de/)-insoweit lag ich also nicht falsch in #6- "neue bayerische Küche auf höchstem Niveau".

Dann gibt es das Hotel Platzl, zu dem das Wirtshaus Ayingers und das Restaurant Pfistermühle gehören. Wie die qualitätsmäßig sind, weiß ich nicht, sehen aber von außen ganz nett aus, wenn ich mich recht erinnere ... Ich glaube, die haben mit dem Schubeck nichts zu tun (außer dass sie auch da in der Nähe vom Platzl sind).

Schuhbeck boykottieren, unbedingt.
Der brät Weißwürste in der Pfanne an, weil er ja sooo phantasievoll ist. Außerdem zerwürzt er alles ("Gas geben" nennt er das. Blödi.)

@Birgila: Ui, das ist ja wirklich ein unverzeihlicher Stilbruch, das mit den Weißwürsten

Letztlich ist`s aber wahrscheinlich Geschmacksache, genauso wie die Frage des Würzens. Ich selbst hatte noch nicht das Vergnügen, bei ihm speisen zu können ... Sein Eis war aber auf jeden Fall sehr lecker und stimmig vom Geschmack (und nicht mal soooo teuer)

Ein wirklich toller und meist voller Laden ist auch das "Wirtshaus in der Au" - eher wenig Touristen, weil es etwas abseits (jenseits der Isar) liegt. Viel Jungvolk dort, und zivile Preise.

http://www.wirtshausinderau.de/

Urgemütlich, tolles bayrisches Essen. Ich war mal mit französischen Kollegen da, die eher kritisch sind, aber davon waren sie absolut begeistert.

Ach, weißnix, jetzt wollte ich auch gerade meinen Weißwurstsenf dazu geben und das Wirtshaus in der Au empfehlen ... und dann funkst du mir dazwischen.

Was allerdings noch nicht angesprochen wurde:

Im Mai ist bei richtigem Wetter vielleicht auch ein Biergartenbesuch anzuraten, das ist schließlich auch etwas typisch münchnerisches. Ich empfehle den Hofbräukeller am Wiener Platz. Hier kann man übrigens auch drinnen essen. In der Schwemme ist der Service schlecht und das Essen mäßig, aber im eigentlichen Restaurant lässt es sich vielleicht aushalten.

Ach ja, und noch eine Alternative ohne Biergarten wäre das Unionsbräu in der Einsteinstr. Dort wird im Keller das eigene Bier gebraut. Von gehobener Gastronomie würde ich da allerdings nicht unbedingt sprechen ...

Mein persoenlicher Favorit ist das Fliegerbraeu in Feldkirchen. Gute Hausmannskost, himmlische Weiswuerscht, lokal gebrautes Bier und die Enten ....
http://www.fliegerbraeu.de/

@#KArin H. (#14)
Dann muss der Fraunhofer aber nachgelassen haben. Ich kann mich noch an exzellenten Schweinsbraten erinnern.

@jo-SR: Dann ist evtl. der Schweinsbraten das Gericht, das man dort essen kann. Bin aber kein Bratenfan, daher habe ich den nicht bemerkt.

Und der Rest hat mich nicht vom Hocker gehauen.