Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    zum Einen/ zum Zweiten/ zum Dritten ... oder alles klein?

    Topic

    zum Einen/ zum Zweiten/ zum Dritten ... oder alles klein?

    Comment
    Jemand hat mir einen Text korrekturgelesen, und da in einem Absatz zum einen klein haben wollen, zum Zweiten im nächsten aber groß stehen gelassen. Muss doch entweder beides groß oder beiden klein sein, oder seh ich da was falsch?
    AuthorCJ unplugged im Stress15 Jun 08, 19:34
    Comment
    Seit der Rechtschreibreform weiß ich überhaupt nicht mehr, was in solchen Fällen groß oder klein geschrieben wird, aber ich stimme zu: es sollte definitiv einheitlich sein!
    #1Author Gibson (418762) 15 Jun 08, 20:04
    Comment
    Im Grunde hat er recht. "Zum einen" ist klein richtig, "zum Zweiten" groß. Das Problem ist aber vielmehr, dass "zum einen... zum Zweiten" nicht richtig miteinander korrespondiert.
    Besser:
    "zum einen ... zum anderen"
    oder
    "erstens ... zweitens ... drittens"
    oder
    "zum Ersten ... zum Zweiten ... zum Dritten"
    #2Authorpato15 Jun 08, 20:49
    Comment
    Es kommen tatsächlich zwei verschiedene Regeln zur Anwendung:
    Aus dem Duden:
    1. "Bei allen Formen von einer, eine, eines ist die Kleinschreibung immer richtig:
    ..., zum einen ... zum anderen; ... "
    (ein und ander wurden hier als Pronomen definiert)

    2. erste: "Das substantivierte Zahlwort schreibt man groß: am nächsten Ersten (Monatstag), das Erste und das Letzte, ..."
    "Groß schreibt man auch bei vorangehendem Artikel: fürs Erste, zum Ersten usw. "
    (das Erste wird hier als substantiviertes Zahlwort definiert)



    #3Author manni3 (305129) 15 Jun 08, 20:51
    Comment
    Der Ausweg wäre: statt "zum einen" dann "zum Ersten" :-)
    #4Author manni3 (305129) 15 Jun 08, 20:53
    Comment
    Ich stimme pato und manni3 zu und gebe noch zu bedenken, dass "zum Ersten ... zum Zweiten ... zum Dritten" die Formel bei Versteigerungen ist und fuer Aufzaehlungen eher ungeeignet ist. Also entweder "zum einen - zum anderen" oder "erstens, zweitens, drittens".
    #5AuthorLondoner(GER)15 Jun 08, 20:54
    Comment
    Londoner, Du haust mir die Finger von den Tasten !! ;-))
    #6Author manni3 (305129) 15 Jun 08, 20:58
    Comment
    das kommt davon, wenn man nicht richtig liest! Ich habe nicht mal gesehen, daß es zum Einen, aber zum Zweiten war. Stimme allen Vorrednern zu.
    #7Author Gibson (418762) 15 Jun 08, 21:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt