Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Language lab

    Lo más importante es que + Indikativo/Subjuntivo?

    4­ Replies
    Topic

    Lo más importante es que + Indikativo/Subjuntivo?

    Comment
    Bei unpersönlichen Ausdrücken wie "Es normal que..." oder "Es importante que..." muss der Subjuntivo folgen, aber ist es bei "Lo más importante es que..." auch der Fall, denn sonst steht in unpersönlichen Ausdrücken ja immer das "es" am Anfang.

    Kann mir also jemand sagen, ob nach "Lo más importante es que..." der Indikativ oder der Subjuntiv folgt?

    Vielen Dank im Voraus!
    AuthorDaniel07 Oct 08, 12:14
    Comment
    Lo más importante es que estás sano y salvo - Tatsache.

    Lo más importante es que estés a tiempo para decírselo - Zukunft, Hypothese.
    #1Author Doktor Faustus (397365) 07 Oct 08, 12:45
    Comment
    Ist es auch möglich lo más importante + Infinitiv zu benutzen, wenn die Subjekte zwar unterschiedlich sind, aber klar ist, um wen es geht.

    Beispiel: Lo más importante que tienes que hacer es hablar con tu novio.
    #2Author ilsehilde (928341) 19 Mar 16, 15:14
    Comment
    Ist es auch möglich ... ???

    Ist natürlich eine Frage.
    #3Author ilsehilde (928341) 19 Mar 16, 15:16
    Comment
    >Beispiel: Lo más importante que tienes que hacer es hablar con tu novio.

    Der Satz ist einwandfrei.
    #4Author vlad (419882) 19 Mar 16, 17:21
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt