Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Language lab

    a/an

    4­ Replies
    Topic

    a/an

    Comment
    sorry habe auf Grund des kurzen Suchstrings keine alte Diskussion dazu gefunden.

    "an" wird im englischen gebraucht wenn das naechste Wort mit einem Vokal beginnt, korrekt?
    -> there is an increase...

    bezieht sich das auf das Wort um das es geht oder auf das nachfolgende Wort?
    Welche Schreibweise waere also hier korrekt?
    1. There is a significant increase...
    2. There is an significant increase...
    Authormaxg14 Oct 08, 13:46
    Comment
    Es kommt nicht auf de Schreibung, sondern auf die Aussprache an. Deshalb bezieht es sich immer auf das fdirekt nachfolgende Wort, ob a oder an verwendet wird.

    Bei Deinem Beispiel also auf jeden Fall "a_" ohne "n".
    #1AuthorKlorix14 Oct 08, 13:52
    Comment
    Es geht mW nur um das direkt folgende Wort, da das n nur zur Erleichterung der Aussprache und Trennung der Wörter angefügt wird.

    Also:
    an increase aber
    a significant increase
    #2AuthorDerfel (474076) 14 Oct 08, 13:53
    Comment
    Danke fuer die schnelle Hilfe
    #3Authormaxg14 Oct 08, 13:53
    Comment
    Nur der Vollständigkeit halber: wie KLorix schon sagte, geht es um die Aussprache, nicht die Schreibung, also ergibt sich auch:
    an hour
    aber: a useful little gadget
    #4Author Gibson (418762) 14 Oct 08, 13:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt