Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    Customs and culture

    x oder xxx als Grußformel in SMS/E-Mails

    3­ Replies
    Topic

    x oder xxx als Grußformel in SMS/E-Mails

    Comment
    Weiß jemand, was "x" oder "xxx" bedeutet?
    Ich habe gelesen, dass es für einen Kuss / ein Küsschen steht.
    Würde man bei guten Freunden ein "x" verwenden (ich bin ein Mädel; wenn ich also einem Freund "Mareike x" schreibe, würde er das als "mehr" missinterpretieren können)?
    Schreibt man nur bei seinem boyfriend / girlfriend "xxx"?
    AuthorMareike27 Oct 09, 16:53
    Comment
    je mehr x, desto mehr mag man den anderen, das kann auch unter Freundinnen sein oder so. Meistens macht man halt so viele x, wie noch Platz ist bei der SMS. Normalerweise ein bis drei "x". Heisst einfach Küsschen oder "Big Hug" oder so.
    #1Authorhe-evo-nehe27 Oct 09, 16:56
    Comment
    x = kiss (Busserl), xxx = kisses
    o = hugs (Drück dich!)
    xoxo = hugs and kisses

    xxx würde man nicht falsch verstehen, als Gruß an einen Freund oder eine Freundin, es ist nicht als (leidenschaftlicher) Kuß zu sehen, sondern als Bussi oder Busserl.
    #2AuthorXOXO27 Oct 09, 17:00
    Comment
    #3AuthorLouisa27 Oct 09, 17:53
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt