Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    ... mit denen auch in letzter Minute so einiges möglich ist

    2­ Replies
    Subject

    ... mit denen auch in letzter Minute so einiges möglich ist

    Sources
    Glücklicherweise gibt es Partner, mit denen auch in letzter Minute so einiges möglich ist.
    Comment
    Es geht um eine Lob innerhalb einer Geschäftsbeziehung. Ich stolpere über die Verbindung der Möglichkeiten und der Zeitdimension:
    Luckily there are partners who can make last minute things happen.
    Dabei fehlt "so einiges".
    Kann jemand helfen?
    AuthorKaupelei (645249) 10 Nov 10, 13:27
    Comment
    How about:

    Luckily, there are still partners who can make those last-minute miracles happen.

    But maybe that's too over the top.
    #1Author the kat (387522) 10 Nov 10, 13:53
    Comment
    Sounds perfect! Thank you!
    #2AuthorKaupelei10 Nov 10, 20:02
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt