Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    per Video melden

    2­ Replies
    Subject

    per Video melden

    [pol.]
    Context/ examples
    Die Geiseln haben sich per Video gemeldet.
    Comment
    the hostages got in contact (with...) via a video message ???
    hört sich sehr deutsch an. Weiß jemand eine bessere Übersetzung?
    AuthorAvery27 Jan 06, 14:13
    SuggestionThe terrorists sent a video with the hostages' plea for help to a radio station
    Comment
    Die Aussage ist falsch, denn die Geiseln hatten und haben überhaupt keine Möglichkeit, sich zu melden.
    #1AuthorWerner27 Jan 06, 14:23
    Suggestiona video message was sent...
    #2AuthorAndreas27 Jan 06, 14:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt