Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    road transport facility

    Sources
    Ich habe den englischen Satz nicht mehr, aber den Deutschen mit der englischen Wortgruppe. Für den Kontext müsste das meiner Meinung nach ausreichen:

    (Es geht um die Trans African Highways)

    "Dieses Netzwerk soll die Hauptstädte des afrikanischen Kontinents so direkt wie möglich miteinander verbinden, einen Beitreg zur politischen, wirtschaftlichen und sozialen Integration und Zusammenhalt Afrikasleisten und road transport facilities zwischen wichtigen Produktions- und Konsumgebieten sicherstellen".
    Comment
    Ich danke Euch,

    Pentiselea
    AuthorPentiselea (761828) 09 May 11, 11:08
    Comment
    Hat niemand eine Idee???
    #1AuthorPentiselea (761828) 09 May 11, 12:59
    Suggestionden Güterverkehr auf Straßen
    #2Authorcodero (790632) 09 May 11, 13:33
    SuggestionStraßentransportkapazitäten
    Comment
    oder einfach: den Straßentransport

    Die Einschränkung auf Güter sollte meiner Meinung nach vermieden werden.
    #3Authorr_hydro (555235) 09 May 11, 13:50
    SuggestionGüterverkehrssystem
    Sources
    Comment
    siehe andere Möglichkeiten unter
    http://www.dictindustry.de/englisch/deutsch.p...
    #4AuthorMark-S (785891) 09 May 11, 14:01
    Comment
    Vielen Dank :)
    #5AuthorPentiselea (761828) 09 May 11, 14:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt