Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    to take a bath

    4­ Replies
    Subject

    to take a bath

    [finan.]
    Sources

    "to take a bath" is a slang term referring to the situation of an investor who has experienced a large loss from an investment or speculative position. Investors whose shares have declined significantly are said to have taken a bath.

    Comment
    einen erheblichen Verlust erleiden = (ugs.) ...?
    Authorwmw (386353) 28 Jun 11, 09:40
    Comment
    baden gehen?
    #1Author Carullus (670120) 28 Jun 11, 09:42
    Suggestionbaden gehen
    Comment
    ... sagt man doch auf Deutsch auch - nicht nur in Finanzkreisen ...
    #2Author Woody 1 (455616) 28 Jun 11, 09:42
    Comment
    Es gibt das gleiche Bild auch im Deutschen:

    (mit etwas) baden gehen
    #3Author Gutelaune (519354) 28 Jun 11, 09:42
    Comment
    . . .

    ...und hier sind die drei Synchronpunkte - bitte bedient euch ;-)
    #4Author Gutelaune (519354) 28 Jun 11, 09:43
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt