In was für einer Reihenfolge stehen die Begriffe da, und was dazwischen bzw. welche weiteren Angaben (Zahlen?) gibt es dazu ? Kannst Du die bitte auflisten, so wie das hier gemacht wurde ?

Invoicing and pay
Invoicing
Order to cash/exceptions
Purchase to pay /exceptions

Manage the contract
Vehicle entry
Vehicle exit
Vehicle groups

Initialize the contract

Build the referentials

Zahlen dazwischen kommen nicht vor, es wird nur klar, dass die Abfolge der Schritte von unten nach oben erfolgt.

Die Ausdrücke verwendet man auch im Deutschen (s.o.), es existieren m.E. auch keine deutschen Begriffe dafür.

Unter Order to Cash (OTC) versteht man den Prozess in einer Unternehmung von der Bestellung bis zum Zahlungseingang.

Als Purchase-to-Pay-Prozess (wörtlich: Einkauf-bis-Bezahlung-Prozess= Prozess vom Einkauf bis zur Bezahlung) bezeichnet man die Kette von Vorgängen, die im Unternehmen von der Beschaffung bis zum Bezahlen einer Rechnung abgewickelt wird.

Kein Grund, dafür in Deutschland englische Begriffe zu benutzen.

@Werner: Kein Grund, dafür in Deutschland englische Begriffe zu benutzen.

Außer, dass sich die deutschen Begriffe schlecht übersetzt anhören. Außerdem werden eben in der deutschen Wirtschaft per Konvention die englischen Ausdrücke benutzt, diese werden also auf jeden Fall verstanden und auch erwartet.

Und auch wenn das hier eine Übersetzungsseite ist, ist es nun mal heutzutage so, dass viele Fachausdrücke Fremdwörter (bzw. -ausdrücke) sind und es, wenn sich diese etabliert haben, keinen Sinn hat, sie zu übersetzen.