http://en.wikipedia.org/wiki/Ripple_effect

...als der Professor erläuterte: "Kounin hat den sog. ripple-effect, also den Wellen-Effekt entdeckt. Als er nämlich während einer Vorlesung in den hinteren Reihen einen Zeitung lesenden Studenten erblickte und diesen sofort, eindeutig und scharf maßregelte, gab dieser nicht nur augenblicklich seine Nebenbeschäftigung auf, sondern auch durch die übrigen Reihen schien quasi ein Ruck zu gehen: ...
http://www.rainerwinkel.de/zeitschr_wbp.htm

... Selbstbeobachtung als Ursprung des Vermittlungsverhaltens im Netzwerk

Und hier noch ein Versuch für den ganzen Satz