Реклама - LEO без рекламы? LEO Pur
LEO

Кажется, вы используете AdBlocker.

Вы хотите оказать LEO поддержку?

Деактивируйте AdBlock для LEO или сделайте пожертвование!

LEO Pur
 
  •  

  • Обзор

    поиск: немецкий

    какой привет, такой ответ

    2­ Ответов
    Тема

    какой привет, такой ответ

    [яз.][разг.]
    Источники
    часто употребляют эту поговорку в повседневнои жизни.
    "какои привет, такои ответ"
    а вот какую поговорку немцы в этом случае употребляют... не знаю...
    АвторLisenok (784922) 30 март 11, 00:11
    VorschlagWie du mir, so ich dir.
    #1Авторkashemirka (784937) 30 март 11, 08:28
    Vorschlag---
    Источники
    Noch ein paar Varianten:

    Ein finsterer Blick kommt finster zurück.
    Wie der Hall, so der Schall.
    Wie du rufest in den Wald, so es dir entgegen schallt.
    Wie es fällt, so bullert's.
    #2Автор Krista-1 (683145) 30 март 11, 12:49
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
ru
 Русский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Русский
 
ru
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
fr
 Французский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
es
 Испанский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
it
 Итальянский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
zh
 Китайский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
pt
 Португальский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
pl
 Польский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Испанский
 
es
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Французский
 
fr
 ФорумТренерКурсы
 
es
 Испанский ⇔ Португальский
 
pt
 ФорумТренерКурсы
Привет
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt