Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    Engl. Abkürzung für Mitarbeiter

    Subject

    Engl. Abkürzung für Mitarbeiter

    [admin.][Schweiz]
    Sources
    Mitarbeitende = Abkürzung MA
    Employee = Abkürzung ???
    Comment
    Gibt es überhaupt eine analoge gebräuchliche Abkürzung in Englisch?
    AuthorRE (CH)14 Dec 10, 10:58
    Comment
    Nicht, dass ich wüsste.
    #1Author the kat (387522) 14 Dec 10, 11:05
    Comment
    On charts, if you absolutely have to abbreviate the word, you will see "EE" for "employee" and "ER" for "employer". It is not a widely known abbreviation outside of the accounting department, though.
    #2AuthorCM2DD (236324) 14 Dec 10, 11:08
    SuggestionMA
    Comment
    Ist MA die Abkürzung von Mitarbeiter? Mein Duden kennt nur MA. für Mittelalter.
    #3AuthorKaren14 Dec 10, 11:10
    Comment
    #3 Yes, it's often used to mean "Mitarbeiter". http://www.abkuerzungen.de/result.php?searcht...
    #4AuthorCM2DD (236324) 14 Dec 10, 11:15
    Comment
    @ Karen
    Ja, zumindest in meinem Dunstkreis ist MA als Abkürzung für Mitarbeiter (nebenbei bemerkt - Mitarbeitende ist mir als Substantiv nicht geläufig - ist das Schweizerdeutsch?) absolut üblich.
    #5Author Zopfi (327897) 14 Dec 10, 11:17
    Comment
    @ zopfi: Mitarbeitende wird in der Schweiz als neutrale (politisch korrekte?) Form gebraucht, um männlich/weiblich in einem Aufwasch zu nennen
    #6AuthorRE (CH)14 Dec 10, 11:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt