En fait, les entreprises les plus actives dans ce domaine en Allemagne sont les entreprises françaises. "Ticket-Restaurant" existe comme marque déposée par Accor en Allemagne. Cf. lien ci-dessus.

Vous avez tout a fait raison, le "Ticket Restaurant" existe également en Allemagne. Dans la langue populaire, je connais beaucoup de gens qui disent simplement "Restaurant-Ticket". Cela dépend donc comment tu souhaites utiliser ce terme. Dans le cas "officiel", il vaut mieux dire "Ticket Restaurant".

J'imaginais pas ça du tout!
Merci à vous

Il faut dire que les tickets-restaurant ont plus de succès en France qu'en Allemagne. En France, les employeurs y voient un moyen de verser un revenu exonéré de charges sociales. En Allemagne, la situation fiscale et sociale est plus compliquée.