Üblicherweise üben die Firmen in GB diese Funktionen getrennt aus, d.h. du wirst kaum eine Sanitätfirma finden, die auch Heizung macht. Bei "Heizung" fällt mir "central heating engineer" ein. Es kann schon sein, dass einige Heizungsmonteure auch mal Klimaanlagen machen. So ein Oberbegriff wie SHK auf Englisch ist mir nicht bekannt.
"Sanitation"
"Heating"
"Air Conditioning"

In Deutschland kenne ich das als "Heizung, Lüftung, Sanitär" - ob es dafür aber eine englische Umschreibung gibt???

Wie wäre es mit "Haustechnik" also "building services"?

Da es sich hier nur um eine Auflistung handelt wird 'building services' schon passen. Vielen Dank für die schnelle Hilfe!

www.guardianhc.com/Arizona/Homewarranties.htm

@Melanie: "Haustechnik" is known as HVAC (heating, ventilation, air conditioning)in English. The companies providing such services are called HVAC service providers. Maybe this is the term Chez was looking for.

"building services" ist nicht richtig, das sind Bauarbeiten, Maurerarbeiten. Nimm die drei Begriffe, die ich dir schon gegeben habe.

now that "positive" has mentioned it, I recall that term. But you do not see it all too often here...

HVAC service providers klingt super!

Heating Ventilation Air Conditioning and Refrigeration

Also LEO
Dictionary: Haustechnik

Airconditioning Services sind noch mal was anderes. In meinen YP wird allerdings gesagt: "See Also Heating Services - Industrial & Commercial".

Desweiteren werden Bäder (also Sanitär-Installationen) nicht unbedingt von Plumbern gebaut, sondern von Firmen, die sich genau darauf (inkl. Tiling, etc.) spezialisiert haben.