Bei uns ist die Haustür kaputt und schließt nicht mehr automatisch. Sie muss von Hand zugeschoben werden, sonst steht sie Tag und Nacht auf. Wie kann ich das unseren russischen Nachbarn mitteilen, ohne selbst Russisch zu können?
Vielleicht kann mir das jemand so aufschreiben, dass ich es ausdrucken und an der Tür aufhängen kann.

Danke für eine Übersetzung!

Bitte die Tür schließen! Danke!