Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    English missing

    Ausbildungsassistent - Assistenzarzt

    Subject

    Ausbildungsassistent - Assistenzarzt

    Context/ examples
    Ausbildungsassistent für Allgemeinmedizin im Städtischen Klinikum...
    Aussistenzarzt in der Inneren Klinik....
    Comment
    Aus einem Lebenslauf. Wie kann ich diese beiden Begriffe sinnvoll übersetzen? Und was ist der Unterschied zwischen beiden Begriffen?

    wie immer bereits jetzt Vielen Dank für jede Unterstützung...
    AuthorNelly20 Oct 05, 08:44
    Suggestionresident
    Sources
    Comment
    Das ist der term für einen Arzt in der klinischen Ausbildung nach dem Studium. Den Unterschied zwischen Ausbildungsassistent und Assistenzarzt weiß ich leider nicht. Könnte gemeint sein, dass der/diejenige am Studentenunterricht beteiligt war? Vielleicht ist es aber auch eine regionale Spezialität
    #1AuthorBF20 Oct 05, 09:02
    SuggestionAssistenzarztausbildung
    Sources
    residency education
    #2AuthorCato25 Feb 11, 13:09
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt