Oder: Es waere besser gewesen, das und das zu tun. Aber jetzt ist es zu spaet, jetzt ist das Kind in den Brunnen gefallen.

Wenn man warnt, besser eine Praeventivmassnahme anzuwenden, bevor irgend ein Unglueck eintritt, das man so einfach nicht wieder rueckgaengig machen kann - dann warnt man vor dem Kind, das in den Brunnen faellt.

Uebrigens, wenn ich Leo nach "Kind Brunnen" frage, gibt er "den Brunnen zudecken, wenn das Kind ertrunken ist" zurueck. Was ist das fuer ein Sprichwort? Habe ich noch nie gehoert! Klingt auch ziemlich brutal.