Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    garlic scapes

    4­ Replies
    Subject

    garlic scapes

    [bot.][Amer.]
    Sources
    Gemeint sind die gewundenen Stiele, die eine bestimmte Knoblauchart bildet (Rocambole / Schlangenknoblauch / „Rockenbolle“ , lt. Allium sativum var. ophioscorodon).
    Bilder gibt es hier:
    http://www.ecosia.org/search/images/q/garlic+...
    Comment
    Unter "Knoblauchstängel" finde ich gar nichts. Knoblauchsprossen? Oder gibt es noch einen anderen Ausdruck dafür?
    Danke für Hilfe!
    Author Oedipa (676921) 19 May 14, 15:31
    Sources
    Comment
    Die werden meist als 'spiralig gedrehte Triebe' bezeichnet.
    #1Author Selima (107) 19 May 14, 15:35
    Comment
    http://www.tauschgarten.de/archiv_article.php...
    ... Wenn der Knoblauch diese Hälse bildet, dann winden sich die Hälse erst und die Köpfe drehen sich (wie Schlangenköpfe oder Schweineschwänzchen). ...

    so ?
    #2Author no me bré (700807) 19 May 14, 17:37
    Comment
    Amazing! That was just in a crossword puzzle this week or the week before -- maybe the cryptic by Emily and Henry in the Wall Street Journal. We had certainly never heard of it.
    #3Author hm -- us (236141) 19 May 14, 18:01
    Comment
    Stark verspätet: Vielen Dank fürs Mitsuchen! Vermutlich in D einfach weniger verbreitet als in den USA... Hälse oder Triebe sind jedenfalls hübsche Bezeichnungen dafür.
    #4Author Oedipa (676921) 19 May 14, 22:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt