Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Wollen wir uns zu einem Kaffee treffen?

    7­ Replies
    Subject

    Wollen wir uns zu einem Kaffee treffen?

    [phrase]
    Sources
    Wollen wir uns zu einem Kaffee treffen?
    Author MarLigure1980 (872605) 16 Jul 14, 13:55
    Comment
    Would you like to meet for coffee?
    #1Author the kat (387522) 16 Jul 14, 14:02
    Comment
    Shall we meet for coffee?
    #2Author Debbie (UK) (563647) 17 Jul 14, 13:49
    Comment
    Or, depending on the situation, maybe something like "What do you think about getting together over a coffee?"

    #3Authormikefm (760309) 17 Jul 14, 19:43
    Comment
    Wollen wir uns zu einem / auf einen Kaffee treffen?
    #4AuthorCD (DE) (878283) 17 Jul 14, 19:53
    SuggestionWanna get together for a coffee sometime? [coll.][Amer.]
    #5Author half-japanese (434497) 17 Jul 14, 19:56
    Comment
    D'you fancy going for a coffee?

    Very informal UK English. Perhaps too informal. IF so, Debbie's version sounds right.

    By the way, the word 'fancy' is quite useful. Here it means 'would you like to ...'. Similarly you might say 'I fancy a chocolate muffin' or 'I fancy that bloke in the Accounts Department'.
    #6AuthorPeter Linton (UK) (236206) 17 Jul 14, 20:17
    Comment
    Hallo Ihr Lieben, vielen Dank für eure Vorschläge!
    #7Author MarLigure1980 (872605) 18 Jul 14, 09:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt