Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    COP tomorrow - Was bedeutet das`

    9­ Replies
    Subject

    COP tomorrow - Was bedeutet das`

    [abbreviation]
    Sources
    It would be great if you could get this through by COP tomorrow.
    Comment
    Wir haben eine Email mit Bitte um Abgabe eines Preisangebots erhalten, in der unter anderem der oben stehende Satz "It would be great if you could get this through by COP tomorrow." enthalten war.

    Was bedeutet genau "COP tomorrow"?

    Vielen Dank im Voraus!!
    Authordarling2001 (826041) 13 Oct 14, 15:05
    Comment
    COB - commencement of business
    EOB - end of business


    COP ?
    #1Author Claus (243211) 13 Oct 14, 15:08
    Comment
    ggf. close of ...
    p = prodction, ... ?
    #2Author wor (335727) 13 Oct 14, 15:15
    Comment
    COP = Close of Play, in der Geschäftswelt bezeichnet das 17:00 Uhr.
    #3Author Cuauhtlehuanitzin (1009442) 13 Oct 14, 15:16
    Comment
    *edit*
    #4Author Woody 1 (455616) 13 Oct 14, 15:16
    Comment
    Dem Atzteken ein L klau.
    #5Author bluesky (236159) 13 Oct 14, 15:44
    Comment
    Warum?
    das heißt tatsächlich "close of play": https://www.google.de/search?client=safari&rl...

    Je nach Quelle 17:00 oder 17:30, in jedem Fall ein Synonym für "Geschäftsschluß".
    #6Author penguin (236245) 13 Oct 14, 15:57
    Comment
    Vielleicht als Ausgleich für das T zuviel in #5? :-)

    #7Author Advohannes (785343) 13 Oct 14, 16:29
    Sources
    Comment
    Deutsch gesucht:

    Betriebsschluss, Feierabend

    Uhrzeit: siehe #3, #6
    #8Author Claus (243211) 13 Oct 14, 17:20
    Comment
    All work and no play

    ist das amerikanischer Humor, oder was?
    #9Author bluesky (236159) 13 Oct 14, 18:35
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt