Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    Donde dije digo, digo Diego

    2­ Replies
    Subject

    Donde dije digo, digo Diego

    [ling.][fam.][phrase][Andalucía]
    Comment
    Wer kann helfen? Ich bekomme keinen Sinn in dieses Sprichwort oder Wortspiel.
    Author Claudio3 (948911) 17 Dec 16, 17:42
    Comment
    http://cvc.cervantes.es/lengua/refranero/fich...
        Paremia
    Tipo: Refrán dialogado
    Idioma: Español
    Enunciado: Donde dije digo, digo Diego
    Ideas clave: Opinión
    Significado: Se emplea para rectificar una afirmación o desdecirse.
    Marcador de uso: Muy usado
    Comentario al marcador de uso: Se emplea bastante, en ocasiones sin llegar a terminarlo: Donde dije digo..., precisamente porque el interlocutor lo conoce perfectamente.


    Ausführlichere Informationen dazu gibt es hier : http://blogdeespanol.com/2013/01/donde-dije-d...
    #1Author no me bré (700807) 17 Dec 16, 18:32
    Comment
    Was kümmert mich mein Geschwätz von gestern!
    #2Author costeña (589861) 18 Dec 16, 02:27
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt