Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    kanalübergreifend

    4­ Replies
    Subject

    kanalübergreifend

    Sources
    Je zentraler und kanalübergreifender ein Warenwirtschaftssystem ist desto mehr Kontrolle hat man über den Preis und Produktauthentizität.

    Comment
    Kanalübergreifend = Channel-spreading?

    Weiß jemand eine gute Übersetzung?
    Author koktran (1124683) 14 Feb 17, 17:55
    Comment
    Gemeint ist doch eine "Abdeckung" (logistischer/planerischer Natur) möglichst sämtlicher (Vertriebs-/Transport-)Kanäle.
    Das hat mit "spreading" eher wenig zu tun; "covering" könnte hier wohl besser passen.

    Bin aber kein NES.
    #1Author weißnix (236288) 14 Feb 17, 17:57
    Comment
    multi-channel - wobei die channels distribution channels sind.
    #2Author Dr. Dark (658186) 14 Feb 17, 18:03
    Comment
    cross-channel

    is what I'd use
    #3AuthorKai (236222) 14 Feb 17, 18:10
    Comment
    Thanks!
    #4Author koktran (1124683) 15 Feb 17, 11:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt