Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Entschuldigung für späte Antwort

    6­ Replies
    Subject

    Entschuldigung für späte Antwort

    Sources
    Es tut mir leid, dass ich dir/Ihnen so spät antworte, aber...
    Comment
    Wie kann ich mich am besten entschuldigen in einer email, wenn ich jemandem nicht sofort geantwortet habe? Geht z.B. folgendes: I apologize for taking so long to get back to you.
    Ist dies zu formal?
    Authorlesbar (294866) 15 Mar 07, 16:27
    Sources
    ...that it took me so long to...

    um es unformeller auszudrücken, sage I am sorry that it...
    Comment
    .
    #1Authorcoburn15 Mar 07, 16:29
    Comment
    sorry for not getting back to you sooner
    sorry for not replying sooner

    My apologies for not replying sooner -- (sounds more formal)
    #2Authormanja (248376) 15 Mar 07, 16:30
    Comment
    Without knowing to whom you are writing, who can say if it is too formal?
    #3Author Selkie (236097) 15 Mar 07, 16:31
    Comment
    Wieso nicht einfach: Sorry for my late response oder Sorry for not responding earlier
    #4Authoreasy15 Mar 07, 16:31
    SuggestionPlease excuse the late reply
    Comment
    ...arbeite auf geschäftlicher / formaler Ebene viel mit Kollegen aus GB zusammen.
    #5Authorbiene_maja (307339) 15 Mar 07, 16:37
    Comment
    Danke allen für die Vorschläge... war genau das, was ich gesucht habe: Beispiele für geschäftliche und private Emails. lesbar
    #6Authorlesbar (294866) 15 Mar 07, 16:42
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt