Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Bitte bei Bezahlung angeben

    2­ Replies
    Subject

    Bitte bei Bezahlung angeben

    Sources
    Dies ist für eine Rechnung: die Rechnungsnummer und die Kundennummer sollen bei der Überweisung angegeben werden.
    Comment
    Danke!
    AuthorTCK (321970) 03 May 07, 14:36
    SuggestionPlease quote
    Sources
    Comment
    Please quote your invoice number and customer reference number, which are shown on your bill, as the reference number.
    #1Author DW (EN) (241915) 03 May 07, 14:40
    Comment
    HAllo,
    wer kann mir eine Übersetzung dafür geben?:
    "Bitte geben Sie stets auf Ihren Lieferscheinen und Rechnungen unsere jeweilige Artikelnummer und den Verwendungszweck an."
    #2AuthorMarina25 Jul 07, 07:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt