Advertising - LEO without ads? LEO Pur

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home

English missing

Garderobe (sommerlich-festlich)

2 Replies

Subject		Garderobe (sommerlich-festlich)
Sources		Einladung zu einer Jubiläumsfeier. Die Gäste werden gebeten, in "sommerlich-festlicher Garderobe" zu erscheinen
Author		simonebr	14 Jun 07, 10:58

Suggestion		festive summer attire
Comment		Die Jahreszeitangabe ist nicht wirklich üblich, weder auf Deutsch noch auf Englisch. Die Leute werden schon nicht in Thermohose und Nerz erscheinen...
#1	Author	reverend (314585)	14 Jun 07, 11:13

Suggestion		formal dress
Sources		I agree with reverend - I think the people would realise to wear the right clothes within the limits of formality ;)
#2	Author	suziq (315879)	14 Jun 07, 11:28