Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Wir haben Ihre Zahlung am .... erhalten

    3­ Replies
    Subject

    Wir haben Ihre Zahlung am .... erhalten

    Sources
    Wir haben Ihre Zahlung am ..... erhalten!

    oder

    Die Zahlung ist am .... auf unser Bankkonto eingangen!
    Comment
    Wie formuliere ich das????
    AuthorEllen08 Aug 07, 09:53
    Comment
    Your payment has been credited to our account on.....
    #1AuthorLouisa08 Aug 07, 12:03
    SuggestionWe have received your payment on...
    #2Author Thusnelda (337075) 08 Aug 07, 12:07
    Comment
    müsste es bei datum nicht simple past sein?
    "we received your payment on monday, 5 august"?
    #3Authorsimson2815 Aug 08, 10:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt