Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Handwerk hat goldenen Boden

    8­ Replies
    Subject

    Handwerk hat goldenen Boden

    Sources
    Sprichwort
    Author Goersch (329332) 01 Sep 07, 16:33
    SuggestionYou can't go wrong if you learn a trade
    #1Author SimplyCurious (353987) 01 Sep 07, 16:36
    Sources
    phrasen.com
    Comment
    A trade in hand finds gold in every land.
    #2Author wundertype.de (243076) 01 Sep 07, 18:01
    Comment
    Goersch, you know that the German proverb quite often ist used the other way round:
    It's quite expensive to hire a skilled person to do the job. -
    Or imagine: Craftsman passes by in his new Mercedes. People in the neighborhood say. "Handwerk hat goldenen Boden" in the meaning of: This guy is quite well off.
    #3Author wundertype.de (243076) 01 Sep 07, 18:18
    Comment
    @wundertype.de: I thought this WAS the primary meaning! Is there another one?
    #4AuthorBud01 Sep 07, 18:22
    Comment
    :-)
    Bud, i think the original meaning was: be realistic and learn a trade ! (#1)
    #5Author wundertype.de (243076) 01 Sep 07, 18:29
    Suggestiona craft/a trade offers a solid base (for a good income) [phrase][educ.][coll.][Österreich]
    #6Author pumpkin7207 (1246469) 29 Sep 18, 09:24
    Comment

    [Redewendung][Bildung][ugs.][Österreich] als Kennzeichnung für einen englischen Satz ?

    #7Author no me bré (700807) 29 Sep 18, 17:07
    SuggestionA trade will always provide.
    #8Author MiMo (236780) 29 Sep 18, 20:40
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt