erst wird Notiz genommen, dann ein Kommentar abgegeben (remark>)

aber wenn verwendet man nun (to) remark und wann (to) notice?!?![/b

notice für "bemerken" "wahrnehmen"
also im sinen von, ich habe gesehn wie jmd geschlagen wurde
"i noticed"
aber ich habe es angemerkt, also darauf reagiert -> remark
so sehe ich das, kann aber keine gewähr geben, bin nur schüler ;)

Quatsch:

to remark ist eines der wenigen Verben, die im Deutschen genauso funktionieren wie im Englischen:

to remark - bemerken: sowohl etwas wahrnehmen als auch eine Bemerkung machen ( und das in beiden Sprachen!!!)