Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Assistentin der Geschäftsführung bzw. Vorstandsassistentin

    4­ Replies
    Subject

    Assistentin der Geschäftsführung bzw. Vorstandsassistentin

    Sources
    Assistant to the CEO
    oder
    Assistant to CEO
    oder
    was anderes?

    Authorkasitemic13 Nov 07, 09:43
    SuggestionAssistant to the CEO
    Comment
    Wenn es allgemein ist. Wenn du es z.B. als E-Mail Signature verwendest, würde ich "CEO" mit dessen Namen ersetzen.

    Oft wird auch "executive assistant" oder "personal assistant to xy" verwendet.
    #1Authorjajo (360425) 13 Nov 07, 09:52
    Comment
    Also in meiner Signatur steht Executive Assistant to (Vor- und Nachname)
    #2AuthorNarkash18 Dec 07, 11:11
    Comment
    da CEO (Chief Executive Officer) ein title und nicht ein name ist sagt man the CEO, aber bei Namen sagt man nur Assistant to XY
    #3Authordd 18 Dec 07, 11:35
    Sources
    A new expression I read in newspapers in England it to call them CEA (chief executive assisant)
    Comment
    regards
    #4Authorann18 Dec 07, 11:59
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt