Emotional Apprenticeship?

emotions can be 'enlightening' or i suppose 'educational'
educating is a verb

eventuell: Emotional Adolescence, Years of Emotional Discovery/Learning My Emotions

Wie wäre: 'Apprenticeship of Senses/Emotions/Sentiments' ? . . .

apprenticeship = die Lehre
apprenticeship = die Lehrzeit

Final decision left to you! . . .

This bloke called Flaubert, remember, wrote a book ...

Sentimental Education

(Over a hundred years ago, no copyright problems ;-))

@ #0: Are you sure about the spelling of your name?! . . .

http://www.google.de/search?hl=de&q=%22Ignazi... . . .

Ist ein Buch von Flaubert, vgl. http://en.wikipedia.org/wiki/Sentimental_Education

Well, Daddy, what a question ;-)

Ja und das Buch, auf das ihr hier so fleißig verweist, ist mir erst jetzt durch euch bekannt geworden!

Danke euch!

Sehr lesenswerter Roman, trocken ironisch, wunderbar geschrieben.

Na dann weiß ich ja, was ich zu Weihnachten verschlingen muss!

@ Phillipp, #9: If you (or anybody else) is aware of 'Ignatius von Loyola', the founder of the 'Societas Jesu' [SJ] (Jesuiten), then you would wonder, too, about that 'Nick', I guess!

http://www.google.de/search?hl=de&q=%22Ignati... . . .

Daddy, I'm not only aware of St. Ignatius but have connections to the Jesuits. ... But I'm too much of an ignoramus to know that Ignatius can't under any circumstances be spelt with a "z" ;-) Or have I missed the point?

I mean, there's this link I found in GOOGLE for instance:

LEO forums wie würdet ihr diese Überschrift aus einem Kapitel in meiner Autobiographie übersetzen? Danke. Author, Ignazius Leonard von Hausendorf, 03 Dec 07 18:56 ...
dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=397462&idForum=1&lp=ende&lang=en - vor 1 Stunde gefunden

What more do you want? ;-)

Or (seriously now):

Ignazius Philipp Semmelweis. 14 Bilder aus seinem Leben. Von Hans Killian. 1940, Freiburg i. Br., Verlag Hans Ferdinand Schulz. 68 S. - Besprecher: W. Zimmermann.

But I fear I must have missed ye point.

years of (my) sentimental/emotional education